Skip to navigation – Site map

HomeNuméros125LIVRES LUSPour la jeunesseDaniel Mativat, Le foulard rouge

LIVRES LUS
Pour la jeunesse

Daniel Mativat, Le foulard rouge

Québec, Éditions Pierre Tisseyre, 2014, 340 p.
Alain Chiron
Bibliographical reference

Daniel Mativat, Le foulard rouge, Québec, Éditions Pierre Tisseyre, 2014, 340 p.

Full text

1Le foulard rouge est une production très récente de Daniel Mativat, un Français qui a longtemps enseigné la littérature francophone au Québec. L’ouvrage s’adresse plutôt à des jeunes de 14 à 18 ans alors que Un figuier venu d’ailleurs : la Retirada s’adresse à des lecteurs d’une petite dizaine d’années. Ce livre aussi propose un dossier documentaire mais plus large et beaucoup plus fourni en connaissances historiques. En effet, les points abordés sont la crise économique de 1930 et la guerre d’Espagne, avec des développements importants à partir d’éclairages particuliers de ces deux moments, comme les femmes et la guerre d’Espagne, le tableau Guernica de Picasso ou le bataillon Mackenzie-Papineau qui regroupait 1 300 Canadiens des Brigades internationales.

2Le livre est intéressant aussi du point de vue psychologique, puisque l’héritage spirituel du héros, rejeté par le fils, est revendiqué par la petite-fille. Cette dernière, déjà engagée dans des mouvements revendicatifs malgré sa jeunesse, se voit léguer des cartons que son grand-père lui destinait. Ces derniers permettent de reconstituer la vie au Canada dans les années de l’entre-deux-guerres et, en particulier, comment concrètement la crise économique liée au krach de 1929 frappe l’ensemble de la population tant en milieu rural qu’urbain. Né dans le sud de la Saskatchewan dans un village alors encore majoritairement francophone de cette province centrale du Canada, le grand-père part à Vancouver lorsqu’il a une vingtaine d’années (auparavant il a été trappeur entre autres professions). Il y rencontre la femme de sa vie et tous les deux partent pour l’Espagne ; elle décède en France après la démobilisation des Brigades internationales.

3Le récit est d’un grand dynamisme et fait passer de très nombreuses informations tant sur les paysages, les climats et les données historiques. Des notes permettent aux jeunes lecteurs, qui manquent de connaissances historiques, de se voir expliquer certains mots ou situations, ainsi lorsqu’un personnage en traite un autre de « bolchevik » ce mot est défini et quand les parents du héros se livrent très ponctuellement à la contrebande de whisky, l’auteur évoque la prohibition qui sévit alors aux états-Unis. En bref, voilà une fiction qui sait fort habilement décrire deux univers historiques précis, à savoir le Canada du premier tiers du xxe siècle et la guerre civile espagnole.

Top of page

References

Electronic reference

Alain Chiron, Daniel Mativat, Le foulard rougeCahiers d’histoire. Revue d’histoire critique [Online], 125 | 2014, Online since 19 October 2014, connection on 29 March 2024. URL: http://journals.openedition.org/chrhc/4049; DOI: https://doi.org/10.4000/chrhc.4049

Top of page

About the author

Alain Chiron

By this author

Top of page

Copyright

CC-BY-NC-ND-4.0

The text only may be used under licence CC BY-NC-ND 4.0. All other elements (illustrations, imported files) are “All rights reserved”, unless otherwise stated.

Top of page
Search OpenEdition Search

You will be redirected to OpenEdition Search